看音乐，听舞蹈。

舞蹈是变得可见的音乐。

舞者是乐器，好比舞蹈编导手中弹奏的钢琴。

我要的不是想跳舞的人，我要的是非跳舞不可的人。

——乔治·巴兰钦

 阅读《芭蕾圣经》

邂逅两位重要作者

乔治·巴兰钦 & 弗朗西斯·梅森

讲述最经典芭蕾舞和当代芭蕾舞的故事

《芭蕾圣经》的两位作者，一位是世所公认的20世纪最伟大的芭蕾舞编导乔治·巴兰钦，另一位是曾任文化参赞的著名美国作家弗朗西斯·梅森。

巴兰钦和他的芭蕾舞演员

巴兰钦的《竞技》

两人精心挑选了101部世界著名的或极具代表性的芭蕾舞，对其故事情节、创作背景、主创人员、演出团体、媒体反响等等进行了或简或繁的介绍，力图保持古典与现代之间的均衡，既有《天鹅湖》、《睡美人》、《胡桃夹子》、《仙女》等古典或经典剧目，也介绍《尼金斯基——上帝的小丑》、《三位一体》、《囚笼》、《变》等现代或前卫剧目。这些剧目和人物，构成了一座令人景仰，但也令人低回的足尖上的万神殿。

巴兰钦的芭蕾舞

舞蹈编导和舞者必须牢记：你们是通过眼睛而抵达观众，是通过你们所创造的幻象而说服观众，犹如魔术师用魔术让观众深信不疑。

 聆听【艺文会】

《101个芭蕾夜 致敬芭蕾大师乔治·巴兰钦》

11月24日 14:00

中华艺术宫 0米层艺术剧场

参与方式：微信公众号免费预约

主讲人：徐晓南

主持人：职烨（“艺文会”策划人）

谁是 徐晓南？

徐晓南，旅欧芭蕾舞家。毕业于北京舞蹈学院，曾为法国马赛国家芭蕾舞团Le ballet national demarseiller France、法国黎茂热大剧院芭蕾舞团le ballet grand theatre de limoges France 、德国巴伐里亚国家芭蕾舞团Bayerisches Staatsballett Munchen  Germany签约演员，现为上海戏剧学院（舞蹈学院）教师，重庆芭蕾舞团艺术总监助理。参演过巴黎歌剧院版本、意大利斯卡拉歌剧院芭蕾舞团的《吉赛尔》，马克·米伦版的《大地之歌》，科兰克版的《罗密欧与朱丽叶》、《驯悍记》，及乔治·巴兰钦等大师版本的经典之作。

讲座 还有这些亮点！

徐晓南老师不仅会讲解巴兰钦芭蕾的特征和趣味，也会介绍传统芭蕾的服装。为什么有的裙子长？有的裙子短？你一定也很想知道吧？

此外，徐晓南老师的学生还将现场演绎芭蕾中的种种奥妙。值得期待哟。

【注意事项】

★登录中华艺术宫“官方微信公众号”，点击【服务信息】-【微信会员】栏目进行预约，并请根据页面提示先注册成为微信会员；

★名额有限，约满即止。每人每场仅限预约一次；

★工作人员将与您核对预约信息，无误后即可参与活动。